home · .plan [en] · .project [en] · publications [de] · todo [en] · public-key
BIO
  español
  deutsch
  english
  stairisch
HELSINKI
  Octet [de]
  El papagayo [de], [es]
  Chris and Kevin's excellent adventure [de]
  Get Thunderbird
  Get Firefox

HOME

español

Hay una versión en español de mi biografía. No todo lo que está en otros idiomas está traducido al español y vice versa. Hay partes (como .plan, .project y TODO) que sólo existen en inglés.

deutsch / stairisch

Von meiner Biografie gibt es eine Version auf Deutsch und eine auf Stairisch, für di di lieba Stoan-Stairisch redn. Nicht alles ist hier in jeder Sprache vorhanden, manche Teile (wie .plan, .project und TODO) sind nur auf Englisch zu lesen.

english

My biography is also available in english. Not everything that is available in english has been translated and vice versa. There are parts like .plan, .project and TODO that are only available in english.