|
[italiano]
Nata nel 1999, Casseurs de pub è un'associazione che ha
come obiettivo quello di promuovere la riflessione e la creatività
verso una critica della cultura del consumo e in sostegno di possibili
alternative.
CDP pubblica una volta all'anno una rivista (Casseurs
de Pub), distribuita nelle edicole francesi (25000 copie),
che offre straordinari esempi di grafica plagiarista. Ogni tre
mesi viene pubblicata una newsletter d'informazione (1000 copie)
che ha come obiettivo il lancio di campagne come Rentrée
sans marque ("Rientro a scuola senza marche"),
Journée sans achat ("Giornata senza
acquisti") o Semaine sans télé
("Settimana senza televisione").
CDP - in collaborazione con l'associazione parallela Résistance
à l'Agression Publicitaire - oltre alla rivista
e al bollettino produce poster e video di animazione e organizza
incontri, mostre, azioni dirette. Come la 'cugina' Adbusters,
anche CDP è stata fondata da un ex-pubblicitario. |
[castellano]
Creada en 1999, Casseurs de pub es una asociación que se
propone promover la creación de arte y diseño gráfico
enfocado en la crítica de la sociedad de consumo y en la
promoción de alternativas. La asociación difunde
una vez cada año en los quioscos una revista (25000 copias)
y cada tres meses un boletín de informaciones (1000 copias)
para lanzar campañas como "Rentrée sans marque"
("Vuelta a la escuela sin marcas"), la "Journée
sans achat" ("Jornada sin compras"), la "Semaine
sans télé" ("Semana sin televisión").
La asociación produce posters, material impreso, videos
de animación, organiza encuentros, acontecimientos, exposiciones.
Como su hermano mayor estadounidense Adbusters, Casseurs de pub
ha sido fundada por un ex-publicitario. |
Casseurs
de Pub (magazine)
